John Oliver Steps Into 'Adult Clown Shoes' On 'The Daily Show'